Michael Moore témoigne du déclin du rêve américain et invite à renverser la vapeur - "Il y a trente ans aujourd'hui."

Publié le par Mae Bat

Pourquoi la publication du témoignage de Michael Moore sur la victoire de la pauvreté en Amérique du Nord ? Tout d'abord parce que le personnage est connu en France et donc susceptible d'attirer votre curiosité, ce qui n'est pas commun pour un étranger, et d'autre part parce qu'il intervient ici sur un thème qui nous concerne, un thème d'actualité en France et en Europe, les tentatives des gouvernements libéraux successifs pour briser et restreindre le droit de grève. Et peut être davantage encore parce que de l'échec du conflit des aiguilleurs du ciel allait surgir la révolution ultra-libérale qui par vague successive a atteint l'Elysée et la rue de Solferino. En effet les atteintes aux droits des salariés sont toujours le signe précurseur du aggravation de la situation sociale de l'ensemble des populations modestes, c'est ce qui nous est rappelé ici. Enfin l'histoire retiendra qu'en attaquant une catégorie de salariés qui l'avait conduit à la Présidence, le syndicat Patco et les aiguilleurs, c'est bien la division syndicale nourrie par cette alliance contre-nature qui entraina la direction de l'AFL-CIO a prendre la décision de briser une grève, décision dont nous mesurons ici aussi les conséquences. Un sujet de pratiques syndicales à méditer d'urgence car chez nous aussi les alliances contre-nature ne manquent pas.

Mais encore parce que Mickael Moore invite à renverser la vapeur, à ne plus accepter la logique de Wall Street, à résister pour ensuite passer à l'offensive et que les nouvelles en provenance d'Italie - nous y viendrons à la suite - sont d'autant plus inquiétantes que les Confédérations syndicales font le chemin inverse.

Pour conclure je dois relever que notre attention sur cet article fut attirée, sur Facebook, par les commentaires de nos amis des IWW d'Amérique, merci à eux.    

          

michael-moor"De temps à autre, quelqu'un de moins de 30 ans me demande: "Quand est-ce que tout a commencé, la tendance au déclin de l'Amérique?" Ils disent qu'ils ont entendu parler d'une époque où les gens qui travaillaient pouvaient élever une famille et envoyer les enfants au collège sur le revenu un seul parent (et ce collège dans des Etats comme la Californie et New York était presque libre). Que quelqu'un qui voulait un emploi payé décement pouvait en obtenir un. Que les gens ne travaillaient que cinq jours par semaine, huit heures par jour, avec le week-end entier et des congés payés chaque été. Que de nombreux emplois étaient des emplois avec contrat syndical, d'ensacheuses à l'épicerie au peintre de votre maison, et cela signifiait que peu importe que votre travail soit "humble" vous aviez la garantie d'une pension, l'assurance santé et quelqu'un pour vous défendre si vous étiez injustement traités.

Les jeunes gens ont entendu parler de cette époque mythique - mais ce n'était pas un mythe, cette époque a existé. Et quand ils demandent, "Quand tout cela a-t-il pris ?", je dis: «Cette époque s'est terminée le 5 août 1981." A cette date, il ya 30 ans, les grandes entreprises et l'aile droite du Congrès ont décidé "allez-y" - pour voir si elles pouvaient réellement détruire la classe moyenne afin de devenir plus riches eux-mêmes. Et ils ont réussi.

Le 5 août 1981, le président Ronald Reagan a agis contre tous les membres de l'Union des contrôleurs du trafic aérien (PATCO) qui avaient défié son ordre pour le retour au travail et a déclaré leur union illégale. Ils avaient été en grève pendant deux jours seulement. C'était un geste audacieux et impétueux. Personne n'avait jamais essayé. Ce qui le rendait encore plus audacieux, c'est que la PATCO a été l'un des trois seuls syndicats qui avaient envoyé Reagan à la présidence! Ce geste a envoyé comme une onde de choc à travers le pays un message à tous les travailleurs. S'il pouvait faire ça à des gens qui étaient avec lui, que ferait-il pour nous ?

Reagan avait été soutenue par Wall Street dans sa course à la Maison Blanche et avec les chrétiens d'extrême droite il voulait restructurer l'Amérique et inverser la vapeur, abandonner la direction prise par le président Franklin D. Roosevelt - une direction qui avait pour but de rendre la vie meilleure pour la classe moyenne laborieuse. Les riches haïssent de devoir payer de meilleurs salaires et fournir des avantages. Ils haïssaient encore plus de payer des impôts. Ils méprisaient les syndicats. Les chrétiens d'extrême droite détestaient tout ce qui résonnait comme du socialisme ou tendait une main secourable aux minorités ou aux femmes. Reagan a promis de mettre fin à tout cela. Aussi, lorsque les contrôleurs aériens se sont mis en grève, il saisit l'opportunité de passer à l'action. En se débarrassant de tous et en interdisant leur syndicat et leur grève, il a envoyé un message clair et fort: Le jour pour chacun d'avoir une vie confortable, de classe moyenne, n'était plus. 

 L'Amérique, à partir de ce jour, serait gérée de cette manière:

* Les super-riches vont l'être davantage, beaucoup, beaucoup plus, et le reste d'entre vous va se disputer les miettes.

*Tout le monde doit travailler! Maman, papa, les ados à la maison! Papa, tu prends un deuxième emploi! Enfants, voici votre clé autour du cou! Vos parents pourraient ne pas être à la maison à temps pour vous mettre au lit.

* 50 millions d'entre vous doivent se passer de l'assurance maladie! Et les compagnies d'assurance santé décident qui elles veulent aider - ou pas.

* Les syndicats sont mauvais! Vous ne devrez pas appartenir à un syndicat! Vous n'avez pas besoin d'un avocat! se taire et se mettre au travail! Non, vous ne pouvez pas partir maintenant, vos enfants peuvent péparer leur propre dîner.

* Vous voulez aller au collège? Pas de problème - signez ici et endettez vous auprès d'une banque pour les 20 prochaines années!

* Quelle "relance" ? Se mettre au travail et se taire!

Et ainsi de suite. 

Mais Reagan n'aurait pas pu remporté seul cette victoire en 1981. Il a bénéficié d'une grande aide:L'AFL-CIO. La plus grande organisation de syndicats en Amérique a dit à ses membres de franchir les piquets de grève des contrôleurs du trafic aérien et d'aller travailler. Et c'est exactement ce que ces membres du syndicat ont fait. Les pilotes de l'Union, les agents de bord, conducteurs de camions de livraison, les bagagistes - ils ont tous franchi la ligne et aidé à briser la grève. 

Reagan et de Wall Street n'en croyaient pas leurs yeux! Des centaines de milliers de personnes qui travaillaient et les membres du syndicat approuvant l'agression de membres d'un syndicat. C'était Noël au mois d'août pour les entreprises américaines.

Et ce fut le début de la fin. Reagan et les républicains savaient qu'ils pouvaient tout se permettre - et c'est ce qu'ils ont fait. Ils ont réduit les impôts des riches. Ils ont rendu plus difficile pour vous d'adhérer à un syndicat sur votre lieu de travail. Ils ont éliminé les règlements de sécurité au travail. Ils ont ignoré les lois de monopole et permis à des milliers d'entreprises de fusionner ou d'être racheté et fermé. Les entreprisess ont gelé les salaires et menacé de déménager à l'étranger si les travailleurs n'acceptaient pas un salaire inférieur et moins d'avantages. Et quand les travailleurs ont accepté de travailler pour moins, ils ont malgré tout déplacé les emplois à l'étranger.

Et à chaque étape le long du chemin, la majorité des Américains ont accepté cela. Il y avait peu d'opposition ou de riposte. Les "masses" ne se sont pas levé pour protéger leurs emplois, leurs maisons, leurs écoles (qui servent à être les meilleurs dans le monde). Ils ont juste accepté leur sort et accepté la défaite. Je me suis souvent demandé ce qui serait arrivé si nous avions tous cessé de voler en 1981. Si tous les syndicats avaient dit à Reagan, «donner à ces contrôleurs leur emploi ou nous fermons le pays par le bas!"? Vous savez ce qui serait arrivé. L'élite des affaires et leur Reagan l'auraient bouclé.

Mais nous n'avons pas su le faire. Et ainsi, petit à petit, morceau par morceau, dans les 30 années qui ont suivi, les personnes au pouvoir ont détruit la classe moyenne de notre pays et, à leur tour, ont ruiné l'avenir pour nos jeunes. Les salaires ont stagné pendant 30 ans. Jetez un oeil sur les statistiques et vous pouvez voir que la souffrance ou nous sommes a débuté en 1981.

Tout a commencé ce jour-là, il ya 30 ans. L'un des jours les plus sombres de l'histoire américaine. Oui, ils avaient l'argent, et les médias et les flics. Mais nous étions 200 millions entre nous. [...] Avons-nous tous simplement abandonné? Qu'est-ce qu'on attend? Oubliez les 20% de la population qui soutiennent le Tea Party - nous sommes les 80%! Cette chute ne prendra fin que lorsque nous le déciderons. Et non pas par une pétition en ligne ou un tweet. 

Nous allons avoir à éteindre le téléviseur; l'ordinateur et les jeux vidéo et sortir dans les rues (comme ils ont fait dans le Wisconsin). Certains d'entre vous doivent se présenter aux élections locales de l'année prochaine. [...] Quand est-ce assez, assez? Le rêve de la classe moyenne ne réapparaitra pas comme par magie. Le Plan de Wall Street est clair: l'Amérique est d'être une nation de nantis et de fainéants. Est-ce OK pour vous?

Pourquoi ne pas commencer aujourd'hui par faire une pause et réfléchir sur les petits pas que vous pouvez faire pour inverser cette situation dans votre quartier, sur votre lieu de travail, dans votre école? Yat-il un jour meilleur pour commencer qu'aujourd'hui?"

Michael Moore, 5 Aout 2011.

  Traduction Google revue par nos soins.          

Publié dans Tendances Amérique

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article